Follow us on Facebook!

           Citizen file

Council members invite you to join them for the next Council meeting that will be held IN-PERSON
on Friday, May 20, 2022, at 5:00 p.m.
at 115, chemin Dupuis.

The number of people that will be admitted to assist is limited to 25.
YOU WILL THEREFORE HAVE TO RESERVE YOUR PLACE by contacting Ms. Karell Morin at administration@villedesterel.com or by phone at 450 228-3232, extension 227. Reservations will be processed on a first-come first-serve basis.

Good news! Wearing a mask is no longer mandatory! Nonetheless, social distancing and hand sanitization are still required.

You will not be able to join us?
Send your questions or comments, no later than 11:00 a.m. (the same day) to: administration@villedesterel.com   

LIEN POUR VISIONNER LA SÉANCE

Attention, veuillez noter que vous ne pourrez pas interagir avec les membres du Conseil par Internet, conformément aux directives qui nous ont été données par le Ministère des Affaires municipales et de l’Habitation.

L'ordre du jour de la séance ordinaire est disponible ICI

Les projets d'ordre du jour sont normalement publiés dans les jours qui précèdent la tenue de la séance. Ceux-ci sont des documents préliminaires : il est possible que des modifications soient apportées entre le moment de leur mise en ligne et le moment de leur adoption par le Conseil en cours de séance.

Council members invite you to join them for the next special Council meeting that will be held IN-PERSON on Friday, May 6, 2022 at 6:00 p.m. at 115, chemin Dupuis.

The number of people that will be admitted to assist is limited to 25. You will therefore have to reserve your place by contacting Ms. Karell Morin at administration@villedesterel.com or by phone at
450 228-3232, extension 227. Reservations will be processed on a first-come first-serve basis.

LINK TO VIEW THE MEETING

Please note that you will not be able to interact with Council members over the Internet in accordance with the Government guidelines.

 The agenda is available HERE

Les projets d'ordre du jour sont normalement publiés dans les jours qui précèdent la tenue de la séance. Ceux-ci sont des documents préliminaires : il est possible que des modifications soient apportées entre le moment de leur mise en ligne et le moment de leur adoption par le Conseil en cours de séance.